Translation
It's easy amidst the 'woke' wars to claim that supporting protections for transgender people is not just unnecessary but toxic. Democrats who stay quiet can pacify moderates and even draw conservatives without losing base voters — so goes the story.
Source: https://www.advocate.com/voices/democrats-trans-rights